All of us at times feel inadequate over not doing something great and earthshaking. This doubt about our skill and worth can lead to constant worry and dissatisfaction. However, there is no need to feel incapable just because we are not accomplishing something of ultimate importance and magnitude; we can build confidence and skill by continually doing small things. Our Creator knows the value of doing little things well. He knows that we will carry the same values on to bigger things. He blesses those who are faithful in the small things by giving them increasingly larger responsibilities (Luke 19:17).
The lessons learned by completing small jobs are the same needed for doing larger things. We are told that even the giving of a glass of water to another does not go unnoticed (Matthew 10:42). The size or amount of what we do is not as important as the quality of care we exhibit in the things we do. Work happily on the small things. You are preparing for the larger and greater.
Faire de petites choses
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Tous les nous sentent parfois l'excédent insatisfaisant ne pas faire quelque chose de grand et pas earthshaking. Ce doute au sujet de notre compétence et en valeur le bidon mènent au souci et au mécontentement constants. Cependant, il n'y a aucun besoin de se sentir incapable juste parce que nous n'accomplissons pas quelque chose d'importance et de grandeur finales ; nous pouvons établir la confiance et la compétence en faisant continuellement de petites choses. Notre créateur sait la valeur de faire de petites choses bien. Il sait que nous effectuerons les mêmes valeurs à de plus grandes choses. Il bénit ceux qui sont fidèles dans les petites choses en leur donnant des responsabilités de plus en plus plus grandes (Luc 19:17).
Les leçons apprises en accomplissant les petits travaux sont identiques requises pour faire de plus grandes choses. Nous sommes dits que même donner d'un verre de l'eau à l'autre ne passe pas inapperçu (Matthew 10:42). La taille ou la quantité de ce que nous n'est pas aussi importante que la qualité du soin nous nous montrent dans les choses. Travail heureusement sur les petites choses. Vous vous préparez au plus grand et plus grand.
Hacer cosas pequeñas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Todos nosotros sienten ocasionalmente el excedente inadecuado el no hacer algo grande y el no earthshaking. Esta duda sobre nuestra habilidad y digno de la poder conduce a la preocupación y al descontento constantes. Sin embargo, no hay necesidad de sentirse incapaz apenas porque no estamos logrando algo de últimas importancia y magnitud; podemos construir confianza y habilidad continuamente haciendo cosas pequeñas. Nuestro creador sabe el valor de hacer pequeñas cosas bien. Él sabe que llevaremos los mismos valores encendido a cosas más grandes. Él bendice a los que sean fieles en las cosas pequeñas dándoles responsabilidades cada vez más más grandes (Lucas 19:17).
Las lecciones aprendidas terminando trabajos pequeños son iguales necesitadas para hacer cosas más grandes. Nos dicen que incluso el dar de un cristal de agua a otro no va inadvertido (Matthew 10:42). El tamaño o la cantidad de lo que lo hacemos no es tan importante como la calidad del cuidado nosotros nos exhibe en las cosas. Trabajo feliz en las cosas pequeñas. Usted se está preparando para el el más grande y mayor.
Fare le piccole cose
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Tutti noi ritengono occasionalmente l'eccedenza inadeguata non fare qualche cosa di grande e non earthshaking. Questo dubbio circa la nostra abilità e degno la latta conduce alla preoccupazione ed al malcontento costanti. Tuttavia, non ci è necessità di ritenere che incapace solo perché non stiamo compiendo qualcosa di ultime importanza e grandezza; possiamo sviluppare la riservatezza e l'abilità continuamente facendo le piccole cose. Il nostro creatore conosce il valore di fare le cose piccole bene. Sa che effettueremo gli stessi valori alle cose più grandi. Benedice coloro che è fedele nelle piccole cose dando loro le responsabilità sempre più più grandi (Luke 19:17).
Le lezioni imparate completando i piccoli lavori sono le stesse state necessarie per fare le più grandi cose. Ci diciamo a che neppure dare di un vetro di acqua ad un altro non passi inosservato (Matthew 10:42). Il formato o la quantità di che cosa non è importante come la qualità di cura noi li esibisce nelle cose. Lavoro felicemente sulle piccole cose. Iete preparando per il più grande e più grande.
Tun der kleinen Sachen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Alle wir glauben manchmal unzulänglichem überschuß, großes etwas nicht zu tun und earthshaking. Dieser Zweifel über unsere Fähigkeit und wert Dose führen zu konstante Sorge und Unzufriedenheit. Jedoch gibt es keine Notwendigkeit, unfähig zu fühlen, gerade weil wir nicht etwas von entscheidendem Wert und von Größe vollenden; wir können Vertrauen und Fähigkeit errichten, indem wir fortwährend kleine Sachen tun. Unser Schöpfer kennt den Wert von kleine Sachen gut tun. Er weiß, daß wir die gleichen Werte an zu den grösseren Sachen tragen. Er segnet die, die in den kleinen Sachen zuverlässig sind, indem sie ihnen in zunehmendem Maße größere Verantwortlichkeiten (Luke 19:17) geben.
Die Lektionen, die erlernt werden, indem sie kleine Jobs durchführen, sind die selben, die für das Tun der größeren Sachen benötigt werden. Wir werden erklärt, daß eines Glases Wassers zu anderen sogar geben nicht unbemerkt geht (Matthew 10:42). Die Größe oder die Menge von was wir, ist nicht, wie die Qualität von Obacht wir in den Sachen uns ausstellen, so wichtig. Arbeit glücklich auf den kleinen Sachen. Sie bereiten sich für das größere und das grösser vor.
Fazendo coisas pequenas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Todos nós sentem às vezes o excesso inadequado não fazer algo grande e não earthshaking. Esta dúvida sobre nossa habilidade e worth a lata conduz à preocupação e ao descontentamento constantes. Entretanto, não há nenhuma necessidade sentir incapable apenas porque nós não estamos realizando algo da importância e do valor finais; nós podemos construir a confiança e a habilidade continuamente fazendo coisas pequenas. Nosso criador sabe o valor de fazer coisas pequenas bem. Sabe que nós carregaremos os mesmos valores sobre a umas coisas mais grandes. Blesses aqueles que são fiéis nas coisas pequenas dando lhes responsabilidades cada vez mais maiores (Luke 19:17).
As lições aprendidas terminando trabalhos pequenos são as mesmas necessitadas fazendo coisas maiores. Nós somos ditos que mesmo dar de um vidro da água a outro não vai despercebido (Matthew 10:42). O tamanho ou a quantidade de o que nós não são tão importante como a qualidade do cuidado nós nos exibe nas coisas. Trabalho feliz nas coisas pequenas. Você está preparando-se para o maior e mais grande.
Göra liten saker
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Allihop stundom känselförnimmelse som är otillräcklig över att inte göra något store och earthshaking. Detta tvivel om vår expertis och värd kan leda till konstant bekymmer och missnöje. Emellertid finns det någon inkompetent behovskänselförnimmelse, därför att precis vi inte utför något av ultimat betydelse och storlek; vi kan bygga förtroende och expertis, genom ständigt att göra liten saker. Vår skapare vet värdera av att göra småsaker väl. Han vet att vi ska bär samma värderar på till större saker. Han välsignar de som är trogna i den små saker, genom att ge dem mer och mer större ansvar (Luke 19:17).
Kurserna som är lärda, genom att avsluta lilla jobb, är samma som behövs för att göra större saker. Vi berättas att även ge sig av ett exponeringsglas av bevattnar till another inte går obemärkt (Matthew 10:42). Storleksanpassa eller beloppet av vad vi, är inte så viktiga, som det kvalitets- av omsorg oss ställer ut i saker oss. Arbete lyckligt på den små saker. Du förbereder sig för det större och mer stor.
Делать малые вещи
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
All of us время от времени чувствуют недостаточными над не делать что-то большое и earthshaking. Это сомнение о нашем искусстве и worth чонсервная банка водит к постоянн беспокойству и неудовлетворенности. Однако, не будет потребности чувствовать неспособным как раз потому что мы не выполняем что-то из предельных важности и величины; мы можем построить доверие и искусство постоянно делать малые вещи. Наш создатель знает значение делать маленькие вещи наилучшим образом. Он знает что мы снесем такие же значения дальше к более большим вещам. Он благословляет те точно в малых вещах путем давать им все больше и больше более большие ответственности (Luke 19:17).
Уроки выученные путем завершать малые работы этими же необходимы для делать более большие вещи. Мы сказаны что даже давать стекла воды к другим не идет unnoticed (Matthew 10:42). Размер или количество мы делаем не как важны по мере того как качество внимательности мы exhibit в вещах мы делают. Работа счастливо на малых вещах. Вы подготовляете для большого и больш.
Het doen van Kleine Dingen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Wij allemaal af en toe voelen ontoereikend over het doen van groot iets niet en het earthshaking. Deze twijfel over onze vaardigheid en waarde kan tot constante zorg en ontevredenheid leiden. Nochtans, is er geen behoefte onbekwaam te voelen enkel omdat wij iets van uiteindelijke belang en omvang niet verwezenlijken; wij kunnen vertrouwen en vaardigheid bouwen door kleine dingen voortdurend te doen. Onze Schepper kent de waarde van goed het doen van kleine dingen. Hij weet dat wij de zelfde waarden op grotere dingen zullen dragen. Hij zegent zij die in de kleine dingen door hen meer en meer grotere verantwoordelijkheden (Luke 19:17) te geven gelovig zijn.
De lessen die door kleine banen worden geleerd te voltooien zijn het zelfde nodig voor het doen van grotere dingen. Wij worden verteld dat zelfs geven van een glas water aan een andere niet (Matthew 10:42) ongemerkt gaat. De grootte of de hoeveelheid wat wij doen zijn niet zo belangrijk zoals de kwaliteit van zorg die wij in de dingen hebben tentoongesteld die wij hebben gedaan. Het werk gelukkig aangaande de kleine dingen. U treft voor groter voorbereidingen en groter.
يتمّ أشياء صغيرة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يشعر كلّ من نا أحيانا وافية على لا يتمّ شيء عظيمة و [إرثشك]. يقود هذا شك حول مهارتنا ويساوي علبة إلى ثابتة هم وإستياء. مهما, هناك ما من حاجة أن يشعر يعجز فقط لأنّ نحن يكون لا نّجز شيء من نهائيّة أهمية وأهمية; نحن يستطيع بنيت ثقة ومهارة ب باستمرار يتمّ أشياء صغيرة. يعرف مبتدعتنا القيمة من يتمّ أشياء صغيرة جيّدا. هو يعرف أنّ سيحمل نحن ال نفسه قيم فوق إلى أشياء كبيرة. هو يبارك أنّ الذي يكون أمينة في الأشياء صغيرة ب يعطيهم مسؤوليات كبيرة بدرجة متزايدة ([لوك] 19:17).
الدروس يعلم ب يتمّ أشغال صغيرة ال نفس يحتاج ل يتمّ أشياء كبيرة. نحن قلت أنّ حتّى لا يذهب ال يعطي من زجاج الماء إلى آخر غير ملاحظ (ماتيو 10:42). ال ليس حجم أو مبلغة من ماذا نحن نتمّ مثل مهمّة بما أنّ النوعية العناية نحن يعرض في الأشياء نحن يتمّ. عمل بسعادة على الأشياء صغيرة. أنت تعدّ للكبيرة وعظيمة.